:30:01
Ai incercat sa-mi "bagi ceva pe gat"
de cand eram mic .
:30:05
:30:06
Haideti, intrati, repede. Inainte sa
va manance. Repede, repede.
:30:12
:30:13
:30:14
:30:16
Cea mai ieftina alarma de la Burkitt County .
:30:18
Si aia ce face ? Stropeste cu apa ?
:30:21
Nu, aia chiar merge. Fa cu mana.
Te inregistreaza acuma .
:30:25
Le-am agatat prin
cladire.
:30:27
Sunt putin paranoic.
Hah! Putin ?
:30:30
Te-am auzit !
:30:31
Dar cu intentii bune .
:30:33
Am o gramada de lucruri valoroase aici .
:30:37
Oh, Doamne!
:30:38
(Kim) Mda! Nu ai vrea sa intre cineva inauntru
:30:42
si sa fure
ceva ce tu ai furat deja .
:30:45
De unde sunt nu ma priveste .
Si nici pe tine n-ar trebui sa te priveasca.
:30:48
Imi place sa pasez economiile
mai departe si altora.
:30:51
Chiar asa ? Si cum faci asta ?
E-bay.
:30:54
Cumpar, vand, schimb .
Sunt un jucator mare .
:30:57
Am crezut ca toate camerele tale
au fost distruse.
:31:00
Pai, niciodata nu poti sa ai destule .
:31:03
Jeff, cred ca ai filmat destul
pentru un weekend.
:31:07
Mda, tipule. Turul s-a terminat .
:31:08
(Jeff) Poate ca turul abia a inceput,
:31:11
pt. ca intrati in
magazinul original din Blair .
:31:14
Haideti cu totii.
Aici incepe totul .
:31:16
Aici este epicentrul
web-site-ului "Vanatoarea Vrajitoarei din Blair".
:31:19
Am crengile mele..Puteti sa le atingeti pe astea,
sunt pentru omuletii din crengi .
:31:24
Pe alea nu le atingeti, alea se usuca.
:31:26
Le-ai cules tu din Black Hills?
:31:29
Mda, fiecare crenguta .
:31:30
Aici este o piatra...
Oh, Dumnezeule, cine a facut asta ?!
:31:33
Oh, eu, mai devreme.
:31:34
Avem pamant de la ruinele fundatiei lui Parr,
asta e un produs tare. Vand asa ceva.
:31:38
Tricouri si pulovere si sepci .
:31:41
Poftim Tristen.
Asta e pt. tine, gratis.
:31:44
Ma simt mai bine .
:31:47
Esti la fel de cretin ca restul lumii .
:31:50
Ce tot spui, Erica?
Lucrurile asta sunt "tari".
:31:53
Exact de-asta are nevoie
vrajitoria ,
:31:55
mai mult capitalism bazat pe
teama si frica .
:31:58
Chiar crezi ca e corect sa ne exploatezi
cultura ,