:11:00
Èe ne verjamete v èarovnico,
zakaj ste pa prili?
:11:04
Film je bil 'cool'.
:11:08
Koliko e?
:11:09
e par kilometrov.
- O bog!
:11:12
Koliko ti je e ostalo?
- Na kaj misli?
:11:16
Na otroka. Koliko tednov e?
:11:19
est.
- In ga noèe zadrati, a?
:11:22
Ne.
:11:23
Ali Steven hoèe otroka?
- Ja. Kako si pa vedela?
:11:27
Nimam pojma.
:11:29
In kaj bo naredila?
- Ne vem.
:11:38
Dobrodoli v ruevine Parra,
dame in gospodje.
:11:41
To bi naj bili mesto,
kjer so nali Hederjev posnetek.
:11:45
Ti simboli so neverjetni.
:11:48
Prastaro èarovnièino pismo.
:11:50
Podobno je sveim grafitom.
:11:53
Tako so realistièni.
Malo grozno.
:11:56
Pravzaprav to, kar pie,
ni niè slabega.
:11:59
Tega se bojijo samo tisti,
ki ne razumejo èarovnitva.
:12:03
In zapomnite si, strah,
:12:05
je prvi korak k neuspehu.
:12:08
O.K.
:12:11
Kakna je zgodba
o tem drevesu?
:12:13
Katerem drevesu?
:12:15
Poglej za seboj.
:12:19
Odkod se je, za vraga,
pojavilo?
:12:22
Prej ga ni bilo tukaj.
:12:24
Ja, ja, dober poskus.
:12:26
Kaj to pomeni?
:12:28
V naslednji turi, se malo ohladi glede drevesa.
:12:32
Ne, ne, ne izmiljujem si.
:12:34
Hoèem pivo.
- Jaz tudi.
:12:35
Hej, geniji obrazloite mi
zakaj je hia iz 1826,
:12:39
zgrajena okoli drevesa.
:12:41
Drevo bi trlelo
v sredini dnevne sobe.
:12:45
Jeff, noben se ni prestrail.