1:01:00
Samo prenehaj
pljuvati po Eriki.
1:01:02
Zunaj je.
- Kje?
1:01:05
Tam.
1:01:12
Tam ni nièesar.
1:01:17
Tristen, greva nazaj v posteljo.
1:01:19
Samo pogledati mora Steven.
- Greva v spalnico.
1:01:23
Poglej ponovno.
1:01:32
Zunaj je!
1:01:39
Erika.
1:01:41
Kaj se ti je zgodilo?
1:01:45
Ne boj se.
1:01:46
Ti ve, kdo je.
1:01:48
Kaj?
- In ve kaj mora narediti.
1:01:53
Erika!
1:02:08
Ti ve, kdo je.
1:02:10
Erika?
1:02:16
Tristen, pomagaj mi. Pomagaj mi!
1:02:23
Tristen!
1:02:25
Tristen...
1:02:28
Steven! Imam te,
primi me za roko.
1:02:29
Daj, dri se.
1:02:36
Naredili so to,
mali grobijani.
1:02:39
Naredili so to!
Obesili so jo!
1:02:41
Mali grobijani!
1:02:44
To so samo sanje!
To so samo sanje!
1:02:46
To so sanje Elli Kedvard!
Ampak jih jaz sanjam.
1:02:50
Zakaj misli, da so to
sanje Elli Kedvard?
1:02:53
Ker sem jih gledala
z njenimi oèmi,
1:02:55
zavezana za drevo,
tam kjer so jo pustili.
1:02:59
Kaj pa mali zlikovci
iz vasi Blair