1:02:08
Zna ti ko je.
1:02:10
Erika?
1:02:16
Tristen, pomozi mi. Pomozi mi!
1:02:23
Tristen!
1:02:25
Tristen...
1:02:28
Stivene! Imam te,
uhvati me za ruku.
1:02:29
Hajde, dri se.
1:02:36
Uèinili su to,
mali grubijani.
1:02:39
Uèinili su to!
Obesili je!
1:02:41
Mali grubijani!
1:02:44
To je samo san!
To je samo san!
1:02:46
To su snovi Eli Kedvard!
Ali ih ja sanjam.
1:02:50
Zato misli da su to
snovi Eli Kedvard?
1:02:53
Jer sam ih gledala
njenim oèima,
1:02:55
vezana za drvo,
tamo gde su je ostavili.
1:02:59
A mali zlikovci
iz sela Blera
1:03:01
se uunjali u umu,
da vide je li jo iva...
1:03:05
i...pustili su svoje
velike pse da je izujedaju
1:03:08
i probadali su je tapovima
i kad je krv proikljala,
1:03:12
gurnuli su svoje dlanove u rane
i pribijali ih uz meso!
1:03:16
i onda, kad su otkrili
da je jo bila iva,
1:03:20
odvezali je...i vezali
oko vrata
1:03:23
i obesili o veliko drvo!
1:03:32
Stivene, mislim da ludim!
1:03:35
Ne! Ne, ti ne ludi.
1:03:38
Da li me èuje?
1:03:41
Ti ne ludi.
1:03:49
U redu je.
1:03:51
U redu je.
1:03:54
Sve je u redu.