:50:02
He started a traditional teahouse...
:50:04
...and offered me
a share of the place to run.
:50:07
It is not too bad.
:50:09
In the old times, we sold dreams.
Now I am selling happiness.
:50:13
So you are not in
the film business anymore?
:50:15
If a director like yourself,
whom I respect greatly, asks me...
:50:20
...I will definitely work.
:50:21
I want to make a new film.
I've never worked with you.
:50:24
Have they given you
a work permit?
:50:26
So, so.
:50:27
I want to make a documentary
for television.
:50:30
Since when are you making
documentaries?
:50:33
Well, you may not remember it,
but I started with documentaries.
:50:37
I made a few films
with Mahmud Nasiri.
:50:40
Fine with me, at your service.
:50:58
- Hello.
- "Hello."
:51:01
Mahmud, is that you?
:51:03
"Hi, how are you, dear friend?"
:51:07
Well, so-so.
:51:10
I manage.
:51:12
"I hope you will always be fine.
Good friends like you are a rarity.
:51:16
One has to appreciate them."
:51:20
How are the kids and Farideh?
:51:21
"Well, the kids have grown up
and are on their own.
:51:24
"Now it's only me and Farideh.
:51:26
That's why we have decided
to come back."
:51:29
Really?
That's fine.
:51:31
When are you coming back?
Let me know so I'll vacate the house.
:51:34
"It'll be a few months.
:51:38
Besides, there's room for all of us
in that house."
:51:41
I know, but I'm also planning a trip.
:51:43
Our plans seem to be
perfectly matched.
:51:46
"Oh? Where are you going?"
:51:49
Not too far.
But it's a trip I must take.
:51:51
"Anyhow, we owe you a lot. Without you,
we would have lost the house.
:51:57
We'll love to have you with us."