Bounce

:15:02

Kada ste poslednji put
razgovarali s njim?

:15:08

Sinoæ oko osam.

:15:11

Deset po èikaškom vremenu.

:15:13

Imamo opreène izveštaje.
Jedan navodi

:15:19

da je vaš muž bio na letu 82.
-Ne, znam da je...

:15:23

Prebacio se na kasniji let.

:15:25

Prve vesti æe objaviti
Krizni štab u Los Anðelesu.

:15:31

Samo trenutak.

:15:41

Idemo zajedno.
Džek æe èuvati decu.

:15:44

Dona, nemoj da plaèeš.

:15:48

Molim te, nemoj.
-Ne plaèem.

:16:06

Dame i gospodo,
sleæemo u Los Anðeles.

:16:19

Da li si dobro?
-Jesam.

:16:21

Let je bio dobar?
-Sleteli smo.

:16:26

Kako si ti? -Dobro. A ti?
-Jadni ljudi. Strašno.