1:22:03
Kan jeg hjælpe Dem?
1:22:05
Jeg ved ikke om ...
De kunne hente mig et glas vand.
1:22:09
De må vente, til vi er i luften.
Det varer kun et øjeblik.
1:22:18
Te amo.
1:22:22
Te amo, Ryan Walker.
1:22:26
Jeg tror, hun taler til dig.
1:22:28
De er nødt til at sætte Dem nu.
1:22:36
Hørte du, hvad jeg sagde?
1:22:39
Jeg elsker dig,
og jeg rejser ikke til ltalien.
1:22:45
Det er for sent.
1:22:47
Jeg følte det samme som dig,
og det skræmte mig.
1:22:52
Jeg var bange for at miste dig,
men jeg turde ikke elske dig, -
1:22:57
- for når jeg har ladet kærligheden
blomstre, har jeg mistet den igen.
1:23:02
Og det gør så ondt.
Men jeg er træt af at være bange.
1:23:06
De er nødt til at tage selen på.
1:23:11
Jeg har lige truffet mit livs
vigtigste beslutning.
1:23:14
- Skal jeg virkelig tage sele på?
- Ja, du skal.
1:23:24
Hvem ved, om du stadig er lykkelig
om et halvt år?
1:23:27
Hvem ved, om du stadig er lykkelig?
Hvem ved noget som helst?
1:23:32
Hvem ved, om det her fly styrter ned?
1:23:34
Nu er det sidste gang, jeg siger det.
Loven siger, at I skal have sele på.
1:23:48
Jeg har brug for dig.
1:23:50
Og det er virkelig svært for mig
at acceptere.
1:23:54
Men det er nemmere end
at forestille mig et liv uden dig.
1:23:59
Vi skal vaske tøj sammen, Ryan.