Boys and Girls

:55:00

Da, trebao si.

:55:04

Pa, još uvijek možeš.

:55:06

Zašto da ne?

:55:10

Da, zašto da ne?

:55:12

Da.

:55:18

Je li slatka?

:55:21

Da, pretpostavljam.

:55:23

Je li slaða od mene?

:55:25

Ne. Mršavija je od tebe.

:55:28

Oh!

:55:31

Da razjasnimo.

:55:34

- Misliš da je to normalno.
- Da!

:55:38

Imam totalno isti top.
Kako može izgledati bolje na njoj?

:55:42

Zato što je anoreksièna,
ima lažne grudi i osobnog trenera.

:55:46

- Misliš da trebam poveæati grudi?
- Da. Apsolutno.

:55:50

- Ok. Ma hajde.
- Aah!

:55:53

- Ne možeš reæi da nije smiješno.
- Ne, zar ne mogu?

:55:57

Kad smo posljednji put
ovo radili, huh?

:55:59

Mislim, samo ti i ja.
Zar nije lijepo?

:56:01

Amy, naravno da je lijepo.

:56:03

Imam jednu ideju. Što ako ti...

:56:06

padneš nekoliko predmeta
i vratiš se?

:56:09

Zar bi to bilo loše?

:56:11

Mislim, samo je--
Italija nevjerojatno daleko.

:56:14

Da, u tome je ljepota.

:56:18

Što je sa mnom?
Što bih trebao raditi slijedeæe godine?

:56:21

- Ništa. Isto što i ove godine.
- Mm.

:56:24

Amy, možda kad ja odem, znaš,
možeš prošetati to svoje debelo dupe...

:56:27

i zabaviti se,
huh?

:56:29

Ne želim raditi ništa bez tebe
i ne želim se zabavljati.

:56:33

- I imam veliko dupe.
- Imaš.

:56:36

Ne, imaš veliko--
imaš veliko dupe.

:56:38

- Oh!
- Mm.

:56:46

Hej!
Što to radiš?

:56:49

Ljubim te.

:56:55

O, Bože.
Bože, žao mi je. Žao mi je.

:56:58

Ja-Ja ne znam
zašto sam to uèinila. Samo--