:58:04
- Dakle, Megan izgleda dobro?
- Da.
:58:07
Taj, uh, Paul.
Zar nisi izila par puta s njim ranije?
:58:12
- Da. Uspijeva.
-Dobro za tebe.
:58:15
Hej, Jen. Megan nikad
nije bila u Automotive Muzeju.
:58:19
Zamisli to.
:58:22
Da.
:58:25
Hej momci, jeste li èitali
kako su ivotinje u zoolokom vrtu...
:58:27
pokuale poredati kaveze
po abecednom redu?
:58:30
U stvari,
poèeo je junoafrièki mravojed.
:58:32
To je toèno, ali zebre,
one su se protivile.
:58:35
- Da, otkud zna?
--Samo-- Ne znam.
:58:38
Ne kuim.
:58:40
-Ni ja.
:58:46
Pa, uh, Katie.
Kako ti se sviða Berkeley?
:58:49
Malo je pretrpan,
tako?
:58:52
Katie studira dva smjera.
:58:54
- Ne znam kako je to uspjela.
- Kako si to uèinila?
:58:56
Ja skoro mogu mijenjati
pelene i spavati.
:58:59
Ovo moe zvuèati malo uvrnuto,
ali sam veæinu vremena provodila sa starijima.
:59:04
To ne zvuèi èudno.
:59:06
Zvuèi èudno...
:59:08
Misli o tome ovako:
kad sjedi s nekim...
:59:10
tko je proao dva rata,
brakove, djecu, unuke,
:59:14
probleme s novcem i bolest--
:59:17
Mislim, i dobio "B" iz biologije,
zar je to mala stvar.
:59:21
- Trebalo bismo raditi
ono to Eskimi rade. - Mm?
:59:23
Samo izbaci
stare ljude iz iglua.
:59:25
Ostavi polarnim medvjedima
i morskim olujama.
:59:27
Za trenutak ne mogu vie otiæi u lov
i moramo ih se otarasiti.
:59:31
Mislim, inaèe-- inaèe æe nas poèeti
usisavati. Ti gadovi.
:59:38
- Zeza se?
- Ne. Ne, uopæe.
:59:41
I uzeti im vozaèke dozvole.
:59:45
Hmm?
:59:49
to?
:59:52
Iznenada, nisi vie ovlaten
imati miljenje?
:59:55
Uèinio sam to si rekao.
Ja, nisam se za trenutak sloio.
:59:58
Nisam elio da izgleda
kao da imam neto protiv.