:13:04
Dat is afschuwelijk.
:13:07
Het was best een vlot nummer.
Iedereen begon mee te zingen.
:13:12
Wat deed je toen ?
- Niks.
:13:16
Ik heb me nog nooit zo gevoeld.
Ik ben dom geweest.
:13:20
Ik had m'n intuïtie moeten volgen.
- Misschien is het niet zo erg.
:13:26
Nu kun je bij mij komen wonen.
:13:29
Het lijkt erg, maar de tijd heelt
alle wonden, zegt m'n therapeut.
:13:36
Die kan de pot op.
Ik wil dat rotgevoel kwijt. Nu.
:13:44
Wat nou 'doo doo be doo' ?
:13:48
De concurrentie is groot. Jij boft.
- Betty en ik zijn uit elkaar.
:13:54
AI lang ?
- Een paar dagen.
:13:56
Waarom heb je niks gezegd ?
- Ik begin het nu pas te beseffen.
:14:02
Nou kennen we samen
achter de vrouwen aan.
:14:05
Kunnen. Vergeet het maar.
- Met z'n tweeën is het makkelijker.
:14:11
Jij speelt m'n domme neef
die op bezoek komt. Ik toon gevoel.
:14:16
Je wordt dronken, gaat vrouwen lastig
vallen. Dan ram ik je tot moes.
:14:21
Dat wil ik niet.
- Jij mag mij eerst slaan.
:14:25
Ik heb wat meer tijd nodig.
- O, ja. Het doet nog pijn.
:14:29
Laten we naar een stripclub gaan.
- Zoveel pijn doet het ook weer niet.
:14:34
Het valt wel mee.
We zijn gewoon uit elkaar gegroeid.
:14:44
Wauw. Sla me.
Schiet nou op. Straks is ze weg.
:14:49
Wie ?
:14:56
Ken je haar ?
- Zoiets.
:14:58
Dan sla ik jou wel.