Brat 2
prev.
play.
mark.
next.

:42:22
Okay.
:42:23
Cut.
:42:25
That was no good. 25 frames
& the whole track.

:42:28
Once again!
:42:38
- How long's it been going on?
- For the third day, already.

:42:42
- It's a hard job...
- But not the worst one.

:42:49
- Where did you serve?
- In the paratroopers.

:42:54
- Did you see any action?
- I had a crack at the Afghans.

:43:02
Listen, is there... anything
going on between you and Irina?

:43:10
It's just... well,
I really like her.

:43:16
But she sings all that crap.
:43:20
It's no Nautilus or DDT.
:43:23
Maybe you should become
a music producer?

:43:26
Maybe I will. But I've got
no ear for it.

:43:33
Another four hours.
I thought we'd finish sooner,

:43:36
Can I wait for you at home?
Boris, give him the key... or a lift.

:43:41
It's OK, I've got a car.
Shall I buy anything?

:43:54
I'll call you when I wake up.

prev.
next.