:41:02
Pas de panique.
Nous sommes des amis d'Ilya.
:41:06
Nous jetterons juste un coup d'oeil à l'expo.
:41:18
Ils sont partis il y a une heure.
:41:20
Ces trois là, ils ont pris
une sorte de boîte.
:41:26
Le vieil homme ne se rappelle de rien.
:41:31
Prenez les en embuscade, commencez
par chercher une Volvo blanche !
:41:36
Appelez la police !
Ils ont dû changer les plaques.
:41:39
Vérifiez les vols aériens :
Son nom est Bagrov, pour Chicago.
:41:45
Les gars à l'aéroport me diront bien sûr
:41:48
qu'ils ne peuvent pas donner d'information.
:41:51
Prenez la carte de député de Duma
ou son numéro de sécurité.
:41:55
Dois-je l'appeler pour vous ?
:42:21
Coupe !
:42:21
Okay.
:42:23
C'était pas bon. 25 plans
et la piste entière.
:42:28
On va la refaire !
:42:37
- Combien de temps lui reste t'il ?
- C'est déjà le troisième jour.
:42:42
- C'est un dur métier...
- Mais pas le plus mauvais.
:42:48
- Où étais-tu à l'armée ?
- Dans les parachutistes.
:42:54
- Tu as vécu de l'action ?
- J'ai tenté le coup en Afghanistan.