1:24:00
Chez qui tu croyais aller ?
1:24:11
300$
1:24:29
A toutes les unités, APB sur un
homme blanc pour l'attaque d'un flic.
1:24:34
Le suspect mesure 5'1".
Probablement Russe.
1:24:54
Restez là !
1:24:57
Le commissaire sera bientôt là.
1:25:02
N'essayez pas de vous enfuir.
1:25:17
Je te parle, je suis docteur.
1:25:22
Je suis venu voir mon ami, Dmitri Gromov.
1:25:27
Je marchais. C'est la première
fois que je viens aux Etats-Unis.
1:25:29
Comment suis-je censé savoir qu'il
ne faut pas aller n'importe où ?
1:25:32
En Russie on peut.
1:25:35
Je suis allé dans ce quartier.
J'y ai vu de jolies maisons.
1:25:41
Prés d'un bar, ils ont commencé.
1:25:45
Je n'ai pas pu rentrer.
Je ne comprenais pas ce qu'ils disaient.
1:25:49
Ils m'ont poussé, en me menaçant
avec un couteau.
1:25:54
Ils ont pris mon argent.
1:25:58
Est-ce qu'il y a de jolies maisons là-bas ?