1:02:01
Nu au decat sa-l gaseasca. Gata
1:02:04
Scopul venirii in SUA?
1:02:07
New-York Fim Festival.
1:02:16
- Unde iti trebuie sa ajungi?
- Braiton Beach.
1:02:19
- Cat o sa coste?
- 45.
1:02:21
- 45 de ce?
- Dollari.
1:02:24
- Dar mai ieftin se paote?
- nu, nu se poate.
1:02:29
Urca-te in aia.
1:02:38
Buna Ziua.
1:02:42
- Braiton Beach!
- Ce urli?
1:02:45
Eu, am crezut ca nu intelegi rusa.
1:02:48
Credeai, sa crezi trebuie mai putin
dar sa gandesti mai mult. Nu mai esti in Rusia
1:02:54
- Uratii!
- Toti trebuie sa franeze!
1:02:59
- De ce asa?
- Cu un urat mai mult.
1:03:02
- Despre mine?
- Dar despre ine?
1:03:06
- De ce ai venit aici?
- Asa, sa vad oamenii.
1:03:11
Sa te uiti...
Eu pe fratele dvs. il cunosc bine si de mult timp
1:03:15
Mai intai la cunoscuti, dupaia sa speli vase
si caraus in magazine... Inchiriezi apartament si au venit.
1:03:22
Si astepti sa vezi
unde te duce visul stramb american.
1:03:26
Degeaba vb. asa.
Eu imi iubesc patria.
1:03:28
Patriot?! Idea ruseasca!
Dostoevskii! Patria!
1:03:35
Dar unde e Patria ta, fiule?
1:03:38
A vandut Gorbaciov
patria ta americanilor ca sa petreaca frumos.
1:03:43
Si acum Patria ta
cu doua razboaie si Crimea a dat-on'bara!
1:03:46
Pe Rusii din Pribaltika i-a tradat, Serbii
din Balcani, i-a tradat. Patria!
1:03:53
Azi Patria e acolo,
unde curului ii e cald.
1:03:56
Si tu, mai bine decat mine stii asta.
De asta esti aici.