:04:02
1996, u Èeèeniji,
narednik Kosta Gromov...
:04:05
...je odlikovan za hrabrost,
a da nije znao za to.
:04:10
Sada je dobio svoju medalju.
Sa nama je Kosta Gromov...
:04:14
...i njegovi saborci,
Danilo Bagrov i Ilja Setevoj.
:04:18
Dmitri Gromov, poznati
ruski hokeja...
:04:21
...sada u NHL-u,
je Kostin brat.
:04:27
Za ta ste odlikovani?
-Bila je to tajna operacija...
:04:32
:04:36
Kada sam se osvestio,
video sam Krupajliju...
:04:39
Ko je Krupajlija?
-To je Kosta.
:04:42
I tako, Krupajlija nas je
obojcu vukao levom rukom...
:04:46
...a u desnoj je imao
mitraljez i Kalanjikov.
:04:49
Krv je lila iz mene, kuk mi je
bio skren. Mogao sam da vidim...
:04:54
...Kalanjikov kako se klati,
udarajuæi Danila po glavi.
:04:59
Pomislih da je sreæan
to je imao lem.
:05:02
Ostali momci nisu preiveli.
Evo fotografije.
:05:14
Na odmoritu smo.
-Veæ je leto.
:05:16
Koji od vas je najèvrèi?
:05:18
Danilo.
:05:23
Uvek je bio pametan i
nièega se nije plaio.
:05:28
Æao. Ukljuèi Kanal 6.
:05:30
Vidi ovoga sa napuæenim usnama.
:05:33
Zvaæu te kasnije.
:05:36
:05:40
Sada sam èuvar u banci.
:05:43
I to velikoj.
Nikolajevski Banka.
:05:46
Sviða mi se tamo.
Svi su atlete.
:05:50
Zapravo sam iz Kijeva.
:05:53
Posle kole sam otiao kod oca u Tulu
i uskoro sam bio regrutovan.
:05:58
A Ilja radi na Crvenom Trgu.