:06:03
U bivem Lenjinovon muzeju,
sreðujem im arhivu.
:06:07
Jo uvek imaju èlanske karte.
Tamo sam i noæni èuvar.
:06:11
Tako sam naleteo na Danila.
Jednog jutra izaðem...
:06:15
...a on stoji ispred
i gleda u mauzolej.
:06:18
ta ti eli da postane?
:06:21
Pa, voleo bih da
uðem u institut.
:06:25
Koji? -Medicinsku kolu.
elim da leèim ljude.
:06:28
Zaista?
To je simbolièno...
:06:32
Vidi!
:06:35
Brat ti je u Moskvi.
Prikazuju ga na TVu.
:06:40
A ti sedi ovde i
loèe vodku, svinjo.
:06:44
Bolje majci pomozi.
:06:48
Uskoro æu da umrem.
:06:51
Nita ti ne fali, kevo.
:06:55
Trebao bi da ode
do brata u Moskvu.
:06:58
Pomogao bi ti, budalo.
:07:02
Ipak, brat ti je.
-Ko ga jebe...
:07:12
BRAT 2
:07:24
Poruka je za pretplatnika 712515.
:07:27
Irina, nazovi me na 7641232.
:07:35
Danilo je. Pokazala si mi
put do Kanala 6.
:07:39
Pozdravlja te Demidov.
Èekaæu.
:07:42
Ko je to?
-Saltikova.
:07:45
Odakle ti broj?
-Od Demidova.
:07:48
Ugovorac, donesi de
nam jo `ladnog piva.
:07:53
Mitja je bio sa Kijevskim
Sokolima dve godine.
:07:57
Onda su ga draftovali za NHL, da igra
za Èikake Crne Orlove. Kul!