:40:02
Не знам какво да й кажа.
:40:06
Какво за Бога да й кажа?
:40:12
Чък, Keли трябваше да те забрави.
:40:16
Така ли?
:40:18
Мислеше, че си мъртъв.
:40:21
Погребахме те.
:40:25
Имаше погребение, ковчег
и надгробен камък.
:40:29
Всичко.
:40:32
Имаше ковчег?
:40:37
Какво имаше в него?
:40:40
Ами всеки сложи по нещо.
:40:43
Мобилен телефон
или пейджър, снимки.
:40:47
Аз сложих няколко диска на Елвис.
:40:52
Значи сте ме погребали,
:40:57
а след това сте погребали и Мери.
:41:04
Стан, страшно съжалявам, че не
бях тук, когато Мери е умряла.
:41:10
Трябваше да съм тук вместо теб,
а не бях.
:41:18
Страшно съжалявам.
:41:21
Преди четири години,
:41:23
семейството на ФедЕкс
загуби четирима синове.
:41:27
Tова беше ужасен и трагичен ден.
:41:31
Но днес един от тези синове,
:41:35
Чък Ноланд,
се завърна.
:41:39
Чък, добре дошъл.
:41:50
Само преди секунди Фред Смит
приветства с добре дошъл
Чък Ноланд.
:41:54
- Мишел?
- Толкова невероятно и удивително
е да възкръснеш.
:41:58
- Ами, толкова е изумително,
че лично Фред Смит го приветства
с добре дошъл.