:17:04
Kann ich hier drüben
eine Minute halten? Danke.
:17:14
- Zwei Minuten, OK?
- Noch zwei Minuten. Danke. Hey!
:17:18
- Frohe Weihnachten.
- Ich dachte, du nimmst mich hoch.
:17:21
Was soll die Schleife? Eine 1000-
Pfund-Angelleine oder so was?
:17:25
- Hier ist dein teures Ding.
- Danke.
:17:32
Die Verpackung gefällt mir.
:17:35
- Und die Schachtel auch.
- Gut.
:17:42
Meine Güte.
:17:45
Oh, das ist ja Wahnsinn.
:17:47
Mein Opa benutzte sie im Südpazifik.
:17:52
Hey, das machte ich.
Das ist mein Lieblingsbild von dir.
:17:57
Weißt du, was ich tun werde?
:17:59
Ich lasse sie immer
auf Memphis-Zeit eingestellt.
:18:06
Kelly-Zeit.
:18:09
Du hast noch nichts
über deine Geschenke gesagt.
:18:12
Es tut mir Leid. Nein, die sind toll.
Sieh mal, mein Kalender.
:18:16
- Wie findest du den Piepser?
- Echt Leder. Gold an den Seiten!
:18:20
- Gefällt dir der Piepser?
- Ja. Den mag ich.
:18:22
Sieh ihn dir an
in seinem blauen Russenhaus.
:18:25
- Ist aus Russland.
- Meine Güte.
:18:27
- Ist keiner von diesen Lauten?
- Nein.
:18:30
Man kann ihn auf Vibrieren einstellen
und er hat im Dunkeln Beleuchtung.
:18:34
Sieht wie ein prima Piepser aus.
:18:38
- Entschuldige die Handtücher.
- Die mag ich!
:18:40
- Man findet schwer was für dich.
- Immer, wenn ich Hände wasche,
:18:43
- denke ich an dich.
- OK, ich muss los.
:18:46
Frohes Fest.
:18:49
- Frohes Fest.
- Ich liebe dich.
:18:50
Ich liebe dich.
:18:59
Chuck!