1:44:00
Laskeudumme ja hallilla
on pieni seremonia.
1:44:06
Fred Smith
haluaa sanoa pari sanaa.
1:44:08
Sinun täytyy
vain hymyillä ja kiittää.
1:44:13
Sitten viemme sinut Kellyn luo.
1:44:17
Onko hän oikeasti paikalla?
1:44:21
Niin me olemme sopineet. Jos
olet varma, että haluat tehdä sen...
1:44:24
Kyllä, varmasti.
1:44:30
En tiedä, mitä sanon hänelle.
Mitä minä sanon hänelle?
1:44:40
Chuck, Kellyn
oli päästettävä irti sinusta.
1:44:43
Hän luuli, että olit kuollut.
1:44:48
Me hautasimme sinut.
1:44:52
Järjestimme hautajaiset arkkuineen
ja hautakivineen. Hela hoito...
1:44:59
Oliko teillä arkku?
1:45:03
Mitä siellä oli?
-Kaikki laittoivat sinne jotain.
1:45:09
Siellä oli kännykkä,
piippari, valokuvia...
1:45:14
Minä laitoin sinne Elviksen levyjä.
1:45:18
Hautasit ensin minut -
1:45:23
ja sitten Maryn.
1:45:30
Stan, olen pahoillani, etten
ollut paikalla, kun Mary kuoli.
1:45:36
Minun olisi pitänyt olla tukenasi,
mutta en ollut.
1:45:43
Olen pahoillani.
1:45:46
Neljä vuotta sitten
FedEx-perhe menetti viisi poikaa.
1:45:52
Se oli järkyttävä, traaginen päivä.
1:45:55
Tänään yksi pojistamme,
Chuck Noland -