1:46:00
on palannut.
Chuck, tervetuloa kotiin!
1:46:14
Fred Smith toivotti juuri Chuck
Nolandin tervetulleeksi kotiin.
1:46:19
Uskomaton tarina.
Hän palasi kuolleista.
1:46:22
Itse Fred Smith
toivotti hänet tervetulleeksi.
1:46:26
Fred sanoi, että
"vaikka aika ei odota ketään" -
1:46:30
"me pidämme kunnioittavan tauon."
Se on heille kallista aikaa.
1:46:41
Anteeksi, olen varmaan väärässä
paikassa. -Et ole.
1:46:46
Et ehkä muista minua. Olit luonani
juurihoidossa viisi vuotta sitten.
1:46:50
Jim Spaulding lähetti sinut.
1:46:54
Aivan...
1:47:01
Olen Kellyn aviomies.
1:47:04
Jerry Lovett.
1:47:07
Kelly halusi... tulla itse.
1:47:14
Tämä on todella
vaikeaa... kaikille.
1:47:18
En osaa edes kuvitella,
miten vaikeaa tämä on sinulle.
1:47:25
Kelly...
1:47:29
Hänellä on ollut vaikeaa. Ensin
hän luuli menettäneensä sinut -
1:47:34
ja nyt kaikki tämä...
1:47:37
Tämä kaikki koskettaa häntä
ja hän on...
1:47:43
Hän on... hukassa.
1:47:47
Ehkä voisit antaa
hänelle vähän aikaa.
1:47:56
Olen pahoillani, että...