:16:19
בסדר, אבטל את שבת -
לא, אל תבטלי -
:16:21
אם אני לא כאן, אני לא כאן
,אבל אם אני כאן, ובכן
:16:23
אני כאן-
זה מבוטל -
:16:25
אבל אתה חייב להיות כאן
בערב ראש השנה
:16:27
לא יכול להיות כזה רע במלזיה
אני אהיה כאן בערב ראש השנה
:16:29
?מה את נבחנת על עבודת המחקר -
ב-12 בינואר -
:16:32
,אצטרך לנסוע לדרום אמריקה במקום
:16:36
אם אעשה את זה
ב-3 או ב-4
:16:38
אצטרך לחזור ב-13 בחודש
:16:40
כל עוד תהיה כאן
בערב ראש השנה
:16:43
אני אהיה כאן בערב ראש השנה
אני מבטיח
:16:49
?מה -
?מה עם חג המולד שלנו -
קניתי לך מתנה
:16:55
נעשה את זה במכונית
:17:03
תן לי דקה טוב? תודה
:17:08
?שתי דקות טוב
:17:14
עוד שתי דקות, תודה
:17:17
חג מולד שמח -
חשבתי שאת עומדת להבהיל אותי -
:17:19
לא -
?מה זה הסרט
...זה חוט דייג
:17:22
?באלף דולר או משהו -
הנה האולר המשוכלל שלך -
:17:31
,אני אוהב את העטיפה
:17:35
ואני אוהב את הקופסה-
יופי-
:17:44
או, זה נהדר
:17:46
סבא שלי השתמש בזה
באוקיינוס הפסיפי
:17:51
היי, אני צילמתי את זה
זה התמונה הכי טובה שלך שיש לי
:17:56
?את יודעת מה אני אעשה
אני אכוון אותו תמיד
:17:59
לפי הזמן בממפיס