1:54:03
Hebben we nu 'n profteam,
en zitten ze in Nashville?
1:54:13
O, god.
1:54:15
Ze zaten in Houston. Eerst heetten
ze de Oilers, nu zijn het de Titans.
1:54:21
De Houston Oilers
zijn de Tennessee Titans.
1:54:25
Er komt nog meer. Vorig jaar
speelden ze in de Super Bowl.
1:54:30
Dat heb ik gemist.
-Ze wonnen bijna.
1:54:33
Op één waardeloze yard na.
Vlak voor 't einde.
1:54:38
Ik heb volle en halfvolle melk,
en magere melk. Geen koffiemelk.
1:54:45
Het is goed zo.
1:54:59
Ben je nog hoogleraar geworden?
1:55:04
Ben je niet dr. Kelly Frears-Lovett?
1:55:10
Toen je...
1:55:12
Toen je vliegtuig neerstortte...
1:55:15
...raakte alles in 't slop.
1:55:20
Ik denk erover
om weer te beginnen.
1:55:34
Ik wilde je dit geven.
1:55:42
Het spijt me dat 't niet loopt.
1:55:45
Ik heb de foto gehouden.
1:55:49
Hij was toch verbleekt.
1:55:52
Hou hem. Ik heb hem je gegeven.
1:55:55
Het is 'n familiestuk.
Het hoort in je familie.