2:09:17
- Du ser fortapt ut.
- Gjør jeg?
2:09:21
Hvor skal du?
2:09:26
- Det var det jeg sto og lurte på.
- Det er vei 83 mot sør.
2:09:31
Og denne veien
vil føre deg til l-40 mot øst.
2:09:36
Hvis du kjører til høyre, -
2:09:38
- kommer du til Amarillo
og Flagstaff og California.
2:09:45
Og kjører du tilbake den veien,
2:09:48
vil du kjede deg
hele veien opp til Canada.
2:09:52
- Skjønner.
- Bra.
2:09:58
- Lykke til, cowboy.
- Takk.