1:11:00
Cecil B. DeMented,
vous êtes cerné.
1:11:03
Rendez-vous avec votre équipe
et aucun mal ne vous sera fait.
1:11:07
Ignorez les représentants des
Majors dans les voitures de police.
1:11:12
J'ai le final cut.
1:11:13
Nous ne sommes pas des Majors
mais de la police de Baltimore.
1:11:19
Fidget, on sait que tu es là,
on l'a appris aux informations.
1:11:23
Reviens à la maison, fiston.
1:11:24
Fans du cinéma rebelle,
1:11:28
on vous utilise
pour des tests marketing.
1:11:32
On veut faire de vous
des échantillons représentatifs.
1:11:36
Je ne les laisserai pas faire!
1:11:38
Parce que je ne crois pas
aux fins bidon et optimistes!
1:11:42
Je préfère mourir
que de changer mon film!
1:11:45
Waco!
1:11:53
Fidget, c'est papa.
1:11:55
Nous sommes avec un psychiatre,
spécialiste
1:11:58
des enfants comme toi.
1:12:00
Tu n'as rien à craindre, fiston.
1:12:03
Fidget, c'est maman.
1:12:05
Tu as vu trop de films pour adultes,
on veut t'aider.
1:12:10
Cecil B. DeMented, vos parents
sont là. Ils veulent vous parler.
1:12:13
Sinclair, c'est ton père.
1:12:19
Thomas Alva Edison est le seul père
que j'aie jamais eu!
1:12:23
Non seulement tu es cinglé, mais
tu te prends pour un réalisateur!
1:12:27
Tu es un réalisateur,
n'écoute pas ce Chrétien.
1:12:31
Sinclair, c'est maman.
1:12:35
Répète après moi:
Ce n'est que du cinéma.
1:12:42
On est prêts!
1:12:51
Allez, Cecil,
on doit terminer le film.
1:12:57
Honey Whitlock est ici ce soir.