:02:03
GALA DER VETERANEN
:02:31
KERKDIENSTEN
:02:37
'LES ENFANTS DU PARADIS'
EINDELIJK IN HET ENGELS GEDUBD
:02:47
Some Kind of Happiness. Met een 'n'.
:02:52
Honey Whitlock. Heel goed.
:02:59
Een ietsje naar rechts, Sinclair.
:03:03
Zo beter, Mr. Stillings ?
:03:05
Ja, prima.
Zet de 'n' wat meer naar rechts.
:03:12
Hebt u Miss Whitlock al gesproken ?
- Vanavond pas. Ik stel je wel voor.
:03:17
Beloofd ?
Ik doe alles om haar te zien.
:03:26
Wat een stad.
:03:29
Ik zeg tegen iedereen in Hollywood...
:03:32
dat je geen crew uit L.A. nodig hebt
om in Baltimore te draaien.
:03:39
Want Baltimore is echt geweldig.
:03:42
En denk erom,
Miss Whitlock is een echte ster.
:03:48
Ze wil op het podium staan
om precies tien over zeven...
:03:53
zodat ze live
in de drie lokale journaals komt.
:03:59
Tussen haakjes...