:40:11
- No se hace así.
- ¡Me lastimaste el pito!
:40:15
- ¿Pero qué es?
- ¿Qué haces?
:40:34
Cubre el micrófono,
que si se moja no funciona.
:40:37
- ¿Debemos grabar justo hoy?
- Sí, pon el micrófono.
:40:41
- ¡Me estoy bañando todo!
- "Perro mojado, perro afortunado".
:40:44
- ¡Pon el micrófono!
- ¡Tenme esto por lo menos!
:40:46
- No puedo, tengo las manos ocupadas.
- ¡Arriba, arriba!
:40:51
Es el perro de nuestro Intendente.
:40:54
Hemos ido con nuestra troupe
a entrevistarlo personalmente...
:40:57
- ...para tener noticias de su "ladrón".
- ¡Patrón!
:40:59
No, "patrón", disculpas.
:41:02
Señor Perro del Intendente,
¿que nos puede decir usted?
:41:09
Aquí tenemos a nuestro traductor
del "idioma canino"...
:41:12
...el Doctor Uro Turo,
"el que tiene el bizcocho duro".
:41:15
El perro del Intendente dice que,
¡nos vayamos a la mierda!
:41:18
Sí seguro, nos vamos
a ir al "Maficipio".
:41:20
- ¡Querra decir Municipio!
- ¡El "Maficipio" de "Mafiópolis"!
:41:23
Escuchemos el himno nacional
de "Mafiópolis".
:41:32
Y ahora hablará el señor Intendente.
:41:35
Ilustres colegas, hoy,
en la orden del día...
:41:39
...está para aprobación, un "Palacete"
bien grande, frente al aeropuerto.
:41:43
- ¿Y cuán alto sera este "Palacete"?
- ¿Y...que se yo?
:41:45
Cuatro pisos,
cinco, seis, siete, ¡ocho!
:41:48
- ¡Un rascacielo tipo "Chicago"!
- ¿Y los aviones por dónde pasarán?
:41:53
¿Qué mierda nos importan los aviones?
Que cambien la ruta.
:41:56
O quiza les podamos contruir
un tunel bien grande.
:41:58
- Oh, Luigi.
- ¡Sobrino! - Chau.