1:27:01
ca Avnet umbla prin oras
cu foarfeca infipta in gat ?
1:27:04
- Sergent Kolko !
- Ce e ?
1:27:07
Mortul e un tip Avnet.
L-am gasit in tufisurile din centru.
1:27:10
Are spatele rupt si foarfeca asta in gat.
1:27:13
Si o taietura urata la ureche.
1:27:23
Glumesti.
1:27:24
Nu, e un adevarat Rasputin.
1:27:27
Si faza tare e ca am gasit la el o scrisoare
in care scrie ca hotul e Bollingsworth.
1:27:31
- Hai sa-l ducem la morga.
- Trebuie sa plec.
1:27:44
Capitane, ce faci ?
1:27:47
Sergent, trebuie sa vezi asta.
1:27:50
Gata, sunt pregatit.
1:27:51
Cum ati rezolvat cazul lnamicilor ?
1:27:53
A fost simplu. Bollingsworth a fost
suspectul principal de la inceput.
1:27:58
El si partenerul lui au facut o greseala
si eu i-am inhatat.
1:28:01
Sergent Kolko,
cand o sa mai apareti in Playboy ?
1:28:06
Candva, o sa fie un politist pe cinste.
1:28:08
Ai prins talharii, unde sunt monedele ?
1:28:10
Da, monedele.
1:28:11
- M-am gandit mult-
- Stiu eu raspunsul.
1:28:16
Omul acesta...
1:28:18
Thomas Kresk are raspunsul.
1:28:20
Era pe pod cand a sarit Bollingsworth.
1:28:23
L-a vazut aruncand monedele
in rau inainte sa sara.
1:28:27
Mai ai ceva de adaugat ?
1:28:29
Maine dimineata vom trimite scafandri.
Caz inchis !
1:28:33
De ce nu terminam interviul afara ?
1:28:36
Sa discutam despre implicarea mea
in educarea tinerilor.
1:28:38
Le cumpar mingi de baschet...
1:28:40
in fiecare an.
1:28:43
De ce ai facut asta ?
1:28:45
O sa fie foarte ciudat
cand o sa predam monedele.
1:28:48
Poate ca n-ar trebui sa le predam.
1:28:52
Nu.
1:28:54
Cat timp au fost la mine,
am incercat sa ma sinucid...
1:28:57
prietenul meu a fost impuscat,
nepotul meu inoata in suc de prune.