:21:03
Und was führt Sie hierher?
-All die jungen Hühner, was denn sonst?
:21:09
Jetzt hören Sie aber auf!
:21:12
Von Natur aus bin ich immer auf Achse.
'ne Weile war ich sogar Haushahn.
:21:16
Aber das war nicht so mein Ding.
Na, Schätzchen? Nein, Freunde...
:21:20
Die offene Landstraße
ist schon eher meine Kragenweite.
:21:24
Drückt mir einen Rucksack in die Kralle
und dreht mich in den Wind! Ach...
:21:28
Wisst ihr, wie ich zu Hause
genannt werde? Das haut euch um!
:21:32
Der einsame freie Ranger!
Da stellen sich die Federn auf, was?
:21:37
Ich wusste, dass es möglich ist!
Ich wusste, dass Rettung kommt!
:21:41
Wir fliegen alle über den Zaun!
Mr. Rhodes zeigt uns, wie! Stimmt's?
:21:46
Das sti... Äh, was?
Hast du gerade fliegen gesagt?
:21:50
Sie könnten es uns beibringen!
-Nein, nein. Sekunde! Scht!
:21:54
Hörst du das?
:21:57
Die offene Landstraße ruft mich.
Diesem Ruf muss ich folgen! Tschüss!
:22:01
Der hat aber ein gutes Gehör!
:22:04
Ok, wo ist 'n hier der Ausgang?
Wohl da lang!
:22:08
Mr. Rhodes? Vielleicht habe ich unsere
Lage nicht gründlich genug erklärt.
:22:12
Wir legen Eier. Tagaus, tagein.
Und wenn wir nicht mehr legen können,
:22:17
werden wir getötet!
-Die Welt ist grausam, Püppchen.
:22:20
Gewöhn dich lieber dran!
-Verstehen Sie nicht? Töten!
:22:24
Hey, ich hab meine eigenen Probleme.
Außerdem kann es nicht so schwer sein,
:22:28
aus diesem Vogelkäfig zu türmen, oder?
Du kannst mir ja dabei zusehen!
:22:32
Naja, 1 oder 2 Hennen hier
rauszubringen, ist nicht weiter schwer.
:22:36
Aber hier geht es um uns alle!
-Um euch alle?
:22:40
Das will ich ja dauernd erklären.
-Moment! Verstehe ich das richtig?
:22:44
Du willst alle auf einmal rausschaffen?
-Das habe ich vor.
:22:49
Du hast ja zu heiß gebadet!
:22:53
Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg!
-Bin ganz deiner Meinung.
:22:57
Und ich will über diesen Weg abhauen!
-Aber... Mr. Rhodes! Bitte!