:31:00
Give it a rest, Pops.
:31:02
Out of here ! I shall have you
on a charge within the week.
:31:42
Cheers, mate.
:31:49
It's all in your head.
It's all in your head.
:31:53
It's all in your head.
:31:59
Ooh !
:32:01
What-- What--
What's all this then ?
:32:05
This is our future,
Mr. Tweedy.
:32:07
No more wasting time with petty
egg collection and minuscule profits.
:32:11
No more eggs ?
But we've always been egg farmers.
:32:15
Me father and his father and all
their fathers. They was always--
:32:18
Poor ! Worthless.
Nothings.
:32:22
But all that's about to change.
:32:24
This will take Tweedy's farm
out of the dark ages...
:32:27
and into full-scale
automated production.
:32:31
- Melisha Tweedy will be poor no longer.
:32:36
Ooh !
:32:38
I'll put it together
then, shall I ?
:32:47
This isn't good, Mac.
:32:49
Whatever's in those boxes is for us,
and I don't think it's softer hay.
:32:53
Aye, hen. And I hate
to be the voice of doom,
:32:55
but I've been calculating my figures,
and I just don't think
we're built for flying.