:26:10
Máte pohodlie?
Ani nie.
:26:13
Mono toto pomôe.
Úasná skrýa.
:26:18
Au. Viac miesta
by som mal v mojom batohu.
:26:20
My sme dodrali nau èas dohody.
Zajtra bude rada na vás.
:26:24
Aká dohoda?
O lietaní!
:26:26
Hej, hej, hej.
Dobre, dobre. Neboj sa.
:26:28
Nauèím vás vetko, èo viem.
:26:30
Take, kde budem spa ja?
:26:36
Absolútna drzos!
:26:39
iada starieho dôstojníka,
aby sa delil o svoju ubikáciu...
:26:42
...s nemenovaným amíkom,
niè viac.
:26:45
To za mojich èias by som nikdy...
Hej!
:26:47
Tie si nebol prvý
na mojom zozname.
:26:51
A stiahni sa.
Má krídlo na mojej strane lôka.
:26:53
Tvojej strane lôka?
Celé lôko je moja strana lôka!
:26:58
Len u... èo to je za zápach?
To je tvoj dych?
:27:03
To je absolútna drzos!
:27:11
Take vy chcete lieta?
:27:15
Nu, nebude to ¾ahké
a nestane sa to cez noc.
:27:19
Pozrite, lietanie vyaduje tri veci.
:27:21
Drinu,
vytrvalos a...
:27:25
...drinu.
Povedal si dvakrát "drinu".
:27:28
Pretoe to vyaduje
dvakrát to¾ko driny ako vytrvalosti.
:27:33
To sú ale hlúposti!
Tí amíci musia vdy vedie vetko najlepie...
:27:38
Take, najdôleitejie je,
aby sme pracovali ako tím.
:27:43
Èo znaèí... e urobíte vetko,
èo vám poviem.
:27:50
Dobre! Pustime sa do toho.