:40:01
Prosim! Stojte!
:40:03
Stojte!
:40:10
Stojte!
:40:13
Nekaj je narobe,
mar ne vidite?
:40:18
Èudni zaboji so prispeli na kmetijo.
Babs ni znesla nobenega jajca,...
:40:22
pa je niso odpeljali.
Dajejo nam dodatno hrano.
:40:24
Ne vidite, kaj se dogaja?
Spitati na hoèejo.
:40:27
Vse nas bodo pobili!
:40:32
Pretirava!
:40:35
Tega ni resno
mislila, punce.
:40:36
Bi te motilo?
:40:38
Kar jejte,
pa zame kaj pustite.
:40:40
Kaj poène? Kako si drzne?
:40:42
Spusti me!
:40:43
Posliaj, videl sem nekaj pièet,
ki so se pravkar izvalili
:40:46
in rekel bi, da si
se ti pred 20 minutami.
:40:48
Kaj naj bi to pomenilo?
:40:49
Sprostiti se mora.
:40:51
Ve, v Ameriki imamo
doloèeno pravilo.
:40:54
Èe hoèe koga motivirati,
ne omenjaj smrti.
:40:56
Smeno, tukaj je pravilo
"vedno povej po resnici".
:40:59
To se zdi neizmerno pametno, a ne?
:41:02
Naj ti dam nasvet.
Èe hoèe, da sodelujejo.
:41:06
Jim povej, kar elijo sliati.
:41:08
Misli la.
:41:09
Ve, kaj je tvoj problem?
Teavna si!
:41:13
Zakaj? Ker sem potena?
Ni mi vseeno, kaj se jim zgodi,
:41:17
kar pa ne bi prièakovala od
"osamljenega èuvaja".
:41:21
Upam, da te ne bo
nikoli skrbelo zame.
:41:23
Lahko ti zagotovim,
da me nikoli ne bo.
:41:25
-Dobro!
-V redu.