1:06:46
Utgångarna är placerade här och här.
1:06:49
Vid en högst trolig nödsituation,
kör huvet mellan benen...
1:06:54
...och säg adjöss.
1:06:57
-Klart för start, Fowler.
-Jag backar upp dig.
1:07:02
Men du ska ju sitta där uppe.
Du är ju pilot!
1:07:06
Var inte löjlig. Jag kan inte flyga
den här manicken.
1:07:10
Men på din tid, i flygvapnet...
1:07:13
644 Fjäderfädivisionen.
Vi var maskotar.
1:07:18
Flög du aldrig planet?
1:07:20
Nej, för jösse namn! Jag är en fågel.
1:07:23
RAF sätter inga höns bakom
spakarna på ett avancerat plan!
1:07:30
-Vi kommer att dö.
-Du måste flyga.
1:07:34
Du säger alltid "på min tid".
Det är idag!
1:07:39
Du klarar det, din krutgubbe.
1:07:45
Överstelöjtnant Fowler anmäler sig.
1:07:52
Vad väntar ni på? Vi har inte hela
dan på oss! Vi måste få upp kärran!
1:07:57
Nu!