PG-13
Šablona 2000
vločky
zvýrazňovat.
– přesměrováno podle Lasse Hallstrom
– Více The Hoax Casanova An Unfinished Life The Shipping News The Cider House Rules
– jazyk
Български
Česky
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Français
עברית
Hrvatski
Magyar
Македонски
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenčina
Slovenščina
Srpski
Svenska
Türkçe
|
Chocolat
Chocolat is a 2000 movie based on the novel Chocolat by Joanne Harris. It tells the story of a young mother (Vianne Rocher, played by Juliette Binoche) who arrives at a fictional oppressed French village (Lansquenet-sous-Tannes) with her six-year-old daughter (Anouk) and opens La Céleste Praline, a small chocolaterie. Vianne's chocolate quickly begins to change the lives of the townspeople.
» více
CZECH
Chocolat
:01:27 Dobrý den, pane
:01:30 Dobrý den.
:01:31 Dobrý den, Vám pøeji.
:01:34 Dobrý den.
:01:36 Amen.
:01:38 Kdysi...
:01:40 byla jedna malá tichá vesnièka...
:01:41 na francouzský zpùsob...
:01:43 v které lidi ili pokojnì.
:01:48 Pokojnì.
:02:17 Jak by jste byli bydleli v této vesnièce...
:02:20 dìlali by jste co by se od vás pøedpokládalo.
:02:28 umìli by jste si uspoøádat vìci.
:02:32 a jak by jste náhodou zapomìli nìco udìlat,
nìkdo by vám to pøipomenul.
:02:49 Doba velkého pùstu je tu.
:02:50 A pochopitelnì èas na
úplnou zdrenlivost.
:02:54 Doufáme,
té, e èas na pøemýlení.
:02:58 Pøedevím nepodlehnout zlým chvilkám, ...
|