:35:00
Der meinen schon.
:35:02
Glauben Sie das wirklich?
:35:04
lch weiß es.
:35:08
Dann muß es ...
:35:10
wahr sein.
:35:11
Mein Fehler.
:35:18
Sie machen eine wunderbare Schokolade.
:35:27
Pantouffe möchte die Geschichte
von Oma und Opa hören.
:35:32
Sag nicht "Nicht heute",
denn das sagst du immer.
:35:36
Also gut.
:35:42
Dein Großvater, ...
:35:45
Georges Rocher, ...
:35:47
war derjunge Apotheker
in der Stadt Aulus-les-Bains...
:35:53
Anouks Lieblingsgeschichte mußte
immergleich lauten:
:35:57
Georges war ehrlich,
:35:59
erfolgreich undgenoß
das Vertrauen seiner Kunden.
:36:03
Aber Georges warnicht zufrieden.
:36:06
Sein Leben sollte mehr sein, als die
Verabreichung von Lebertran.
:36:12
lm Frühjahr 1927
:36:15
machte die Société Pharmaceutique
eine Expedition nach Mittelamerika,
:36:19
zum Studium derHeilkraft
:36:21
bestimmternatürlicher Stoffe.
:36:26
Georges warbei dieserExpedition
derEifrigste.
:36:32
Aber sein Abenteuer
nahm eine unerwartete Wendung.
:36:39
Eines Abends wurde er eingeladen,
:36:41
rohen Kakao mit einerPrise Chili
zu trinken.
:36:45
Das gleiche Getränk,
das die alten Maya
:36:48
in ihren heiligen
:36:49
Zeremonien verwendeten.
:36:52
Die Maya glaubten,
Kakao habe die Kraft,
:36:55
verborgene Begierden zu entfesseln