:33:02
Si cree que voy a darme por vencida
y desaparecer...
:33:09
...va a sufrir una gran desilusión.
:33:18
Permítame ponerle
las cosas en perspectiva.
:33:22
El primer Conde de Reynaud...
:33:23
expulsó a todos los Hugonotes
de esta aldea.
:33:28
Usted y sus trufas presentan
un desafío mucho menor.
:33:34
Quedará en bancarrota
antes de que lleguen las Pascuas.
:33:38
Se lo prometo.
:34:08
¿Cuánto hace que está parada aquí?
:34:12
Olvidé pagarle por algo el otro día.
:34:15
Lo siento.
:34:16
Fue un regalo.
:34:18
La gente habla.
:34:22
Mienten sobre mí.
:34:25
No robo.
No lo hago a propósito.
:34:31
Lo sé.
:34:33
Me da gusto verla.
¿Quiere unos chocolates?
:34:51
Para usted.
:34:53
Qué amable.
:34:56
Gracias.