1:10:26
Ezt anyám énekelte, mikor
nem tudtam aludni.
1:10:30
És segített?
1:10:34
Nem aludtam el, de segített.
1:10:41
- Hogy van az ajtó?
- Nyikorog.
1:10:45
Tényleg?
1:10:47
És Anouk jól van?
1:10:49
Jobban. Megvan.
1:10:51
És maga?
1:10:54
Estélyt adok,
1:10:58
- ...ha lesz, aki eljön.
- Löszönöm.
1:11:01
- Kii van meghívva?
- sok helybéli.
1:11:07
Miért akar ezeknek a vaskalapos
falusiaknak a kedvében járni?
1:11:12
Nem fél tõlük, ugye?
1:11:15
Eljön vagy sem?
1:11:19
Nem lehet.
1:11:21
Bojkott van a züllöttség ellen,
amit tiszteletben kell tartanom.
1:11:26
Az baj.
1:11:28
Akkor próbára teszem
a meggyõzõdését.
1:11:32
- Mi ez?
- A kedvence.
1:11:34
Tényleg a kedvencem?
1:11:38
- Löszönöm.
- szívesen.
1:11:48
Végem van!
1:11:50
De nem a kedvencem.
1:11:59
Valamikor beugrom,
megcsinálom a nyikorgást.