:38:02
"Δώσε μου το"
:38:04
-Είσαι καλά;
-Ναι.
:38:06
Δυο πρωινά με καφέ κάνουν 8,99 λίρες.
:38:10
-Πλήρωσες τον Τρόυ;
-Ναι, τον πλήρωσα.
:38:13
-Όλα;
-Όλα απ' όσα χρωστάω; Δε μου τα ζήτησε όλα.
:38:17
Όσα ζήτησε;
:38:19
χριστέ μου, Λήο!
:38:22
Γιατί δε βρίσκεις κανένα χαζοτουρίστα
να του πάρεις λεφτά και να ξεχρεώσεις.
:38:27
-Τότε θα χάσω.
-Τι θα χάσεις;
:38:31
Κοίτα, έχω ένα προγνωστικό
για ένα άλογο για το Σάββατο. Άν το πιάσω...
:38:36
θα πληρώσω τον Τρόυ κι είμαστε εντάξει.
:38:39
Είναι επικίνδυνος, Λήο. Πλήρωσέ τον.
Να τον ξεφορτωθούμε.
:38:42
Ειδάλλως μπορεί να σε καθαρίσει.
:38:45
Είναι ψυχανώμαλος.
:38:50
"Ψυχανώμαλος";
:38:52
Τέλος πάντων.
:38:57
Είναι αληθινό μαργαριτάρι από την Ταϊτή αυτό;
:39:05
-Μήπως μου τα ρίχνεις;
-Δεν μου πέρασε καθόλου από το μυαλό.
:39:10
Μήπως θα 'πρεπε;
:39:12
Ναι, διάβολε.
:39:19
Θέλω να με βοηθήσεις, Μπρούνο.
Έχω ένα προβληματάκι.
:39:21
Άυτή είναι η δήλωση της χρονιάς, ψέματα;
:39:25
Λοιπόν, αυτός ο απατεώνας...
:39:29
έχει μια ταινία όπου καθαρίζεις μια πουτάνα.
:39:36
Άπό πότε έγινες φονιάς, Λήο;
Εσύ δεν κάνεις τέτοια.
:39:40
Είναι η πρώτη και η τελευταία μου φορά.
:39:43
Η Λίλυ βρήκε τον τύπο
Φαινόταν εύκολος στόχος.
:39:48
Την είχε βάλει στο μάτι. Πήγε να μας τη φέρει.
Στο τέλος, μ' έπιασε απληστία.
:39:54
Ηλίθιε.
:39:57
Άκουσες;