:26:03
I was just about to have a little drink.
Care to join me?
:26:05
-Thank you.
-What's your poison?
:26:08
-I'll have a scotch.
-Scotch.
:26:39
Gripping stuff...
:26:41
...don't you think?
:26:50
I'd set that video to record something.
:26:53
I'm sorry.
:26:54
The Sweet Smell of Success.
:26:56
Do you know how hard it is
to get hold of that?
:26:59
Leave my cat alone.
:27:04
What the fuck are you doing here?
:27:06
You're the blonde from the cinema.
I remember you.
:27:12
You haven't answered the question.
:27:18
You fucking did it, didn't you, Leo?
:27:21
You actually killed my wife.
:27:27
He killed my Gloria.
:27:31
You still haven't answered the question.
:27:36
-I haven't?
-No.
:27:38
Now, apart from buggering up my video...
:27:42
...drinking my 12-year-old malt,
what exactly are you doing here?
:27:46
I know how the scam works.
:27:51
I pay you the rest of your fee,
then suddenly...
:27:54
...you remember
you have to charge me some more.
:27:58
Or just enough
so the police doesn't get a tip-off.