:10:01
Pensé en darte el sombrero un día afuera.
:10:13
Una pizca mas de sal de apio, muchacho.
:10:14
Correcto. Si, seguro.
:10:17
-Lo has tenido bien entrenado, Bruno.
-¿Que les pasa a ustedes dos?
:10:21
Tú sabes, él no te agrada.
Dice que no debería confiar en tí.
:10:24
No deberías.
:10:28
-Eres el maldito mas listo que conozco, Leo.
-Aqui vamos de nuevo.
:10:32
Dom, ven a la casa.
:10:35
Si, de acuerdo, amigo. Te veo.
:10:39
Sólo quiero tener una pequeña charla.
:10:43
Vamos.
:11:05
¿Todo bien, Bruno?
:11:07
Dom, tanto tiempo sin verte.
:11:12
¿Todo bien, Leo? ¿Cómo estás?
:11:14
Acostumbrado. ¿Cómo es la vida en el norte?
¿Cómo está el casino?
:11:16
Bien.
:11:19
Algunos consejos para el fin de semana, Dom?
:11:21
Bernard's Jibber. a las 3:30, en Doncaster.
:11:27
Conozco un hombre que conoce otro hombre.
:11:30
Dom, dile a Leo acerca de nuestro problemita.
:11:34
Pensaba que talvez podría
darnos algun consejo.
:11:38
Amigo por el nombre de...
:11:41
...Vince Holland ha estado viniendo
al casino por años.
:11:45
Bueno, tal vez le permita marcharse
con demasiado poco.
:11:49
¿Pero tú confías en la gente, verdad?
:11:51
Sin embargo, el consiguió a uno de los crupiers.
:11:55
Un chico realmente agradable llamado Joe.
:11:58
Mostró una gran promesa.