:12:00
¿Puedes creerlo?
De antiguo cliente, a empleado de confianza.
:12:05
Ya nadie es honesto.
:12:07
Me lo reprocho, sabes...
:12:10
...pero podría haberlo visto.
¿Pero tú confías en la gente, verdad?
:12:40
Tambíen me lo reprocho. Tú deberías haberlo visto.
:12:44
Y no, tú no confias en nadie.
:12:47
Cincuenta años atrás, todo lo que tuve fue ese casino.
:12:50
Me hice cargo de una débil empresa de transporte
en lugar de una deuda, y ahora...
:12:55
...tengo 17 naves cruzando el
mundo día por día.
:12:58
Poseo tres jets Lear.
:13:03
¿Ves eso?
:13:06
Es un Picasso...
:13:12
...o un Pissarro.
:13:16
¿Piensas que tendría todo esto
y todo lo demás que poseeo...
:13:22
...si le permitiera trabajar
para mi a tontos como tú?
:13:28
Estás fuera del negocio de casinos.
:13:33
Moose.
:13:44
-Gracias, Moose.
-No lo menciones.
:13:50
Odio tener que hacer cosas como esas.
:13:53
De todos modos, te necesito para levantarlo aqui.
:13:55
-¿Aquí?
-Al casino.
:13:57
Necesito a alguien de confianza para manejarlo
hasta que encuentre un reemplazo.