:31:00
No estaré alla, pero mi compañero
va a pasar a buscar unos documentos.
:31:04
Invitalo a tomar un trago o cualquier
cosa. Si hace un movimiento, vé con él.
:31:08
Si no, así es. De cualquier
forma vas a terminar con $ 2.000
:31:15
¿Por que razón me elegiste?
:31:19
¿Por qué contrataría a alguien
para matar a un total extraño?
:31:28
¿Por qué no me lo dices?
:31:30
Dinero, por supuesto.
Para ser exacto, medio millón.
:31:34
-¡Medio millón de dólares!
-No tenemos esa clase dinero.
:31:37
¡Estoy hablando de libras!
:31:38
Definitivamente no tenemos
esa clase de dinero.
:31:41
Eres muy listo, Leo. Estoy seguro de que
puedes encontrar la forma de conseguirlo.
:31:48
Esto es buena mierda.
:31:50
Asegúrate de tenerlo
para el fin de semana.
:31:54
Adios. Estaré en contacto.
:31:59
- Y lo siento terriblemente...
-Dulce Aroma del Exito.
:32:03
Sí, esa.
:32:30
¡Leo, despiértate!
:32:39
¿Ya te levantaste?
:32:42
Ya he dormido varios
minutos, Moose, estoy bien.
:32:54
Te ves algo agitado, Moose.
¿Está todo bien?