:53:02
''Estás muy ocupado eligiendo perdedores
para deprimir a alguien''
:53:09
¿Tienes mi dinero, Leo?
:53:13
No te escucho cantar.
:53:15
Le acabo de dar algo a Roscoe. Quinientos.
:53:18
Quinientos ni siquiera cubre
el interés. ¿Dónde mierda está el resto?
:53:25
Lo estoy consiguiendo.
:53:27
-¿Lo prometes?
-Seh.
:53:29
-¿Con el corazón?
-Seh. Con mi corazón.
:53:31
-No estás poniendo la mano.
-Mira, lo estoy haciendo.
:53:34
De acuerdo entonces.
:53:49
¿Quién es?
:53:50
Soy yo, Caspar.
:53:52
¡Espera un minuto!
:54:01
Mierda.
:54:07
Vamos, entra.
:54:09
Siéntate.
:54:11
Marque ''O'' para servicio a la habitación.
:54:16
Disculpe.
:54:22
¿Qué noticias hay?
:54:32
Lily está casada ahora.
Con un estafador llamado Leo Garfield.
:54:37
Este es el trato. Te digo dónde está...
:54:42
...y tú matas a Leo.
:54:45
Lo que haces con Lily después de
eso es asunto tuyo.
:54:49
¿Estafador?
:54:51
Eso va con Lily.
:54:54
-¿Qué tienes en contra del tipo?
-¡Eso no es problema tuyo!
:54:58
Perdoname.