1:01:01
Me dijeron que estabas muerta. Mírate.
1:01:06
Tu pelo se siente tan bien.
1:01:09
-¿Qué has estado haciendo allí?
-Persiguiendo a Leo.
1:01:13
Lo siento, Leo.
1:01:18
No me importa. Me divorciaré.
Tú y yo iremos a algún lado. Los dos solos.
1:01:22
No puedo estar sin tí de nuevo.
1:01:24
Cariño, sé sensato.
¿Qué hay de tus hijos?
1:01:28
No me importa.
1:01:30
Eres lo único que me importa.
Lo siento, Leo.
1:01:34
Pude haberte matado.
¿Por qué no dijiste algo?
1:01:37
Realmente no parecías de ánimo
para hablar, Moose.
1:01:40
Seh, estaba un poco loco, ¿no?
1:01:43
Pero no entiendo qué está pasando.
1:01:46
¿Por qué me dijo Bruno que estabas muerta?
1:01:48
-¿Por qué dijo eso?
-¡Mi pobrecito!
1:01:55
Bruno me quiere fuera, Moose.
Y te usó para hacerlo.
1:02:00
Pero no entiendo.
1:02:03
Lo habría hecho si me lo hubiera pedido.
1:02:07
Talvez pensó que
no te gustaría.
1:02:15
¿Porque Bruno te
quiere muerto, Leo?
1:02:18
Él piensa que el sol brilla fuera de tu trasero.
1:02:22
Verás, fue Caspar quien me agarró
y me llevó a la estación.
1:02:27
Leo me sacó y me trajo aquí.
1:02:33
Lo mataré.
1:02:35
-¡Mataré a los dos!
-Hay una mejor solución, Moose.
1:02:38
Si confías en mi, hay una mejor solución.
1:02:43
Confío en ti, Leo.
1:02:44
A Bruno se las haremos pagar
de forma ingeniosa.
1:02:47
Seh. De forma ingeniosa.
1:02:50
Y a Caspar, bueno,
puedes hacer lo que quieras con él.
1:02:53
Es más, mientras antes mejor.
1:02:55
Será un placer, Leo.
1:02:57
Creo que debería irme de la ciudad..
1:02:59
Podríamos encontrarnos en París,
como planeamos siempre.