1:10:01
-¿Que hora es?
-Casi medianoche.
1:10:05
Debo ir a buscar nuestro chantajista.
1:10:10
Bruno ya sabrá acerca de Moose.
1:10:13
¿Cuántas armas crees que mandará?
1:10:16
Puedes lidiar con ellas.
1:10:19
Sigo pensando que debe
tener un as bajo la manga.
1:10:23
¿Lo estaré subestimando?
¿Estoy pensando en todo?
1:10:27
Igual no puedes pensar en todo, Leo.
1:10:31
Es verdad.
1:10:34
Es por eso que me tienes.
1:10:46
¿Porque mandaste a Moose tras Leo?
¿Que te dije?
1:10:49
No lo mandé. Sólo le dije.
Lo endulcé tanto como pude.
1:10:54
-Entonces, ¿que pasó? Está Leo--
-¡Claro que no!
1:10:57
Convenció a Moose que nosotros dos
somos algo más que primos besucones.
1:11:01
Y tu usaste a Moose para
conseguir lo que querias.
1:11:04
¡Jesus!
1:11:05
¿Que es eso?
1:11:07
Tranquilo Bruno, no es Moose.
1:11:10
¡Caspar! No puede darse vuelta
sin saltar sobre Caspar.
1:11:14
Casi tan pronto lo necesite,
no debe ser visto en ninguna parte.
1:11:17
No te preocupes, puedo controlar
a Leo y Leo puede controlar a Moose.
1:11:20
Cuando vengan, estaremos listos.
Si se llega a eso.
1:11:26
-¿Cuantos mandaste anoche?
-¿Que estas diciendo? ¿Como podría?
1:11:29
Uno, me dijiste de no hacerlo, y dos,
nunca me esperé que Leo siguiera caminando.
1:11:33
¿Cuantos, Bruno?
1:11:37
Sólo protejo mis apuestas, eso es todo.
1:11:39
La mayoría no se escaparía de
Moose enojado. Excepto Leo.
1:11:43
Fue estúpido mandar a Moose.
Mandar a esos pistoleros esta noche--
1:11:46
¡Espera un maldito minuto!
1:11:48
No necesito tu permiso, Lily.
1:11:51
Yo decido que se hace
y cuando.
1:11:53
Di órdenes expresas para
que nada le pasara a Juli.
1:11:57
Igualmente, es todo academico, ¿no?