:15:04
SHANNON - Brightons meest overtuigende
niet-geopereerde TRANSSEKSUEEL
:15:11
TRAVESTIET - Rondborstig & Blond
:15:19
- Hallo ?
- Duke of York-bioscoop. Over tien minuten.
:15:30
U begrijpt 't niet, Rechter.
Hij is dood, maar Grisby is in de...
:15:34
- Geen lollies ?
- Nee, sorry.
:15:39
Mijn man schreef dat ding
en jij moest het voor hem ondertekenen.
:15:42
Het is
een van die beroemde Bannistertrucjes.
:15:45
Nee, het is Grisby's idee.
Meneer Grisby lijkt te willen verdwijnen.
:15:50
- Draai je niet om.
- Oké.
:15:53
- Waarom praat je zo ?
- Ik maak mijn stem onherkenbaar.
:15:59
- Cary Grant.
- Het is eigenlijk James Mason.
:15:19
-Hello?
-Duke of York Cinema. Ten minutes.
:15:30
You don't understand, Judge.
He is dead, yet Grisby's in the--
:15:34
-No lollies?
-No, sorry.
:15:39
My husband wrote that thing
and got you to sign it for him.
:15:42
It's one of those famous Bannister tricks.
:15:45
No, it's Grisby's idea.
It seems Mr. Grisby wants to disappear.
:15:50
-Don't turn around.
-Right.
:15:53
-Why are you speaking like that?
-I'm disguising my voice.
:15:59
-Cary Grant.
-It's James Mason, actually.