1:16:01
Muutin pois kotoa,
ja se harmittaa sinua.
1:16:08
Ei. Minua harmittaa se...
1:16:13
...että ensi kertaa elämässäni...
1:16:16
...häpesin sinua.
En uskonut, että se on mahdollista.
1:16:35
Minä tässä. Jätä viesti.
1:16:38
Tulin juuri töista
ja parin tunnin päästä menen...
1:16:42
...purkamaan kolmea kalalastia.
Ajattelin, että voisit auttaa minua.
1:16:48
Et ole kotona tai et halua vastata.
1:16:53
Soittelen, sillä toivon,
että haluat vielä puhua minulle.
1:17:01
Haloo, Kevin?
1:17:17
Kevin?
1:17:20
Minä täällä. Minä olen täällä.
1:17:23
- Oletteko Violet Sanford?
- Olen.
1:17:26
Soitan terveyskeskuksesta.
1:17:28
Meillä on potilaana William Sanford.
Onko han isänne?
1:17:40
Violet Sanford?
1:17:43
Isänne on heräämössä. Hän
jäi auton alle matkalla koppiinsa.
1:17:48
Jalka on murtunut, ja korjailimme
valtimoita. Muuten tuli vain ruhjeita.
1:17:55
Hänellä oli onnea.
1:17:58
Violet?