1:27:01
Sehän sopii.
- Onnea Billin tyttärelle. Yksi.
1:27:05
Kaksi. Kolme!
1:27:11
Katso, Vi!
1:27:14
Minä en pysty.
1:27:20
Olenko kertonut,
että olin vasta autokolarissa?
1:27:24
- En pysty tähän.
- Kuuntele, Violet.
1:27:29
- Älä hermoile. Olet jo tähti.
- Miten niin? Olen mitättömyys.
1:27:34
Jos olet mitättömyys, miksi
ostin tämän Peteltä 20 dollarilla?
1:27:40
- Miksi ostit sen?
- Siksi, että halusin ekan nimmarin.
1:27:45
Se oli hyvä sijoitus.
1:27:47
En jumpannut kolmea kuukautta
ajaakseni osavaltion rajalle.
1:27:52
- Onko selvä?
- On, on.
1:27:55
Mitä sanot, Vi?
Tee toinen U-käännös.
1:28:03
Mikä kolmonen tuo muka oli?
Ota uusiksi. Nyt sen pitää tuntua!
1:28:08
Bill haluaa toisen.
Pannaan parastamme.
1:28:16
- Haluan nähdä, kun hän mokaa.
- Ota iisisti. Pidetään hauskaa.
1:28:21
- Anteeksi.
- Älä huoli.
1:28:23
- Voinko auttaa teitä?
- Et.
1:28:26
Paikka on täynnä, ja bändi odottaa.
5 minuutin päästä unohdamme hänet.
1:28:36
- Nyt minua hermostuttaa.
- Kiitos, mr Sanford.
1:28:41
Autossa vain tuli paha olo.
Ei tässä mitään. Hauskaa esitystä.
1:28:49
Vi, ala mennä sisälle.
Tulemme heti perässäsi.
1:28:55
Onnea matkaan.
1:28:59
Hyvä yleisö,
ensikertaa Bowery Ballroomissa.: