:26:00
i èasna sestra koja je
pobjegla iz samostana...
:26:03
i ne eli vie biti jedina
djevica u New York City-u.
:26:09
eli li joj itko kupiti pièe?
:26:20
- Mièi se! Radim ovdje.
- oprosti.
:26:23
- Èetiri margarite sa soli.
- Moe.
:26:28
imate tequilu.
Ne, ni sol, ni mikser.
:26:30
- Dobro, moe onda crni Rus?
- Imamo vodke, nemamo Kahlua.
:26:34
- Bijelo vino.
- Ne dobivamo to.
:26:37
- Dakle vi zapravo imate--
-Jim,Jack,Johnny Red,
Johnny Black and Jose.
:26:41
Svi moji omiljeni ljudi.
Stavi to god hoæe samo da je u velikoj èai.
:26:46
Ja æu uzeti pivo.
:26:49
- Èetiri dolara.
- Ja sam Cammie, dra Rusije.
:26:54
Violet, opatica iz Jersey-a.
:26:56
Ona tamo je Rachel,
prostitutka iz New York-a.
:26:59
Svi mi imamo svoje male uloge,
osim Rachel. Ona je stvarno prostitutka.
:27:03
I ja sam zaista dra.
:27:05
Cammie, moe draiti samo ako
prestane spavati na poslu, mala.
:27:07
Da. Zaboravljam taj dio.
:27:12
Ja æu jednu tequilu, i ne zaboravi
jednu za sebe.
:27:16
Hvala, ali otkako osam se napila zadnji put
ne pijem vie to.
:27:21
Hej, Lil! Tvoja nova djevojka odbija
piti tvoje dobre estice.
:27:24
Ne! Samo sam predlagala gospodinu
da mi kupi duplu.
:27:27
To je veæ bolje.
:27:34
- Wow!
- Trebam osam komada.
:27:36
Èetiri Kanaðana, èetiri Juno od granice i
six-pack MGD dva puta miksan.
:27:40
- elite osam èega?
- Ja æu.
:27:45
Forty-six even, honey.
:27:47
Hej, Lil! Ej!
:27:49
Tvoja djevojka iz Jersey-a ba
i nije brza.
:27:52
Hej, dajte mi Scotch i vodu.
:27:55
- Dobro, Moe.
- Lil, da li mi posluujemo vodu s whiskey-em?
:27:59
Onlywater I serve's got
barley and hops in it!