Coyote Ugly
prev.
play.
mark.
next.

1:06:00
// Well, pickyouup at 10:00
Got tohaveyouhomeby2:00//

1:06:03
-//Mama, don'tknow
whatIcatchedoffofyou//

1:06:05
-//But that's allright, we're
looking as coolas canbe//

1:06:09
- Je li ovo najbolji tulum na kojem
smo bili ili sto?

1:06:16
Lil, mogu ostati samo dva sata.
1:06:19
- O èemu prièaš?
- Veèeras moram iæi ranije, sjeæaš se?

1:06:22
- Bourbon.
- Zašto?

1:06:24
Možda nisi primijetila sva ova tijela kroz
koja si se morala gurati da uðeš?

1:06:28
- Lil, rekla sam ti da moram iæi u 10:30.
1:06:31
- Hvataj.
- Jesam, imam ga.

1:06:33
Seven.
1:06:35
- /That I loveyou, yeah /
1:06:39
//Hitme//
1:06:44
- Izvolite.
- Što radiš?

1:06:47
Moram iæi. Pola je.
Može li mi Lou pozvati taxi?

1:06:50
Slušaj, Jersey. Ne ideš nikamo. Ne veèeras.
Ovo izmièe kontroli.

1:06:54
Ali, Lil, Rekla sam ti
Radim samo dva sata--

1:06:56
Želiš pjevati?
Pjevaj njima.

1:06:58
Ovi su ljudi došli ovamo kako bi nas vidjeli.
1:07:02
Ovo je New York, i ispred je red
preko pola bloka.

1:07:05
To je nešto, Jersey, vjerovala
ti ili ne.

1:07:08
-//Lastnightalittle dancer
came dancing tomy door//
- A ako odem?

1:07:11
- Da ideš veæ bi otišla.
-//Lastnightalittle angel//

1:07:15
//Andtonight//
1:07:17
- Gdje si?
- Lil me neæe pustiti.

1:07:21
Violet, samo otiði. Nisi njeno vlasništvo.
Još možeš stiæi.

1:07:24
Žao mi je.
1:07:28
- Nazvati æu te sutra.
- Sutra?

1:07:30
Violet.
1:07:36
- Što kaže?
- Neæe doæi.

1:07:38
I što da ja sad radim, Kevin?
Imam rupu koju moram popuniti.

1:07:41
Žao mi je, Richie.
Pogriješio sam.

1:07:44
Èekaj, ovo ne mijenja ništa meðu nama, Kevin.
1:07:47
Dogovor je dogovor.
Jesam li u pravu?

1:07:57
//Allshe wants to do
is dance, dance, dance//


prev.
next.