:12:02
Bay. O'Donnell.
:12:05
[ Clears Throat ]
:12:08
Bunu yapmam normalde,
Violet.
:12:11
Um, sende birseyler seziyorum.
:12:14
- Kasedini alacaðým,
ve ne olur bakarým.
- Tesekkurler.
:12:21
Bu çok kolay oldu.
:12:23
Bana da.
:12:26
Bir kahve icermisin?
:12:29
O'Donnell, ben kimi?
nerdesin lanet olasý?
:12:33
Bu bay O'Donnell,
:12:34
Bu seferlik affediyorum.
:12:36
Eþyalarýný eve götür temizle
dedim.
:12:39
Kirli çalýþamazsýn.
:12:41
Walt, seni uyarmýstým
davranýþýna dikkat et-- Kovuldun
:12:46
Beni zorlama çocuðum.
:12:48
Senin gibi tonlarca bulurum,
burger yapan.
:12:55
Asgari ucret keratasý.
:13:01
Belki baþtan baþlarýz. Uh...
:13:04
Ben Kevin O'Donnell,
:13:06
ve Fiji Mermaid Club da ýzgara yaparým.
:13:11
Kendimi aptal yerine
koydum.
:13:15
Sana söyliyecektim.
:13:19
Evet
Tam söylüyordum.
:13:23
Bilmeni isterim
Seni takip etmiyorum.
:13:26
Sadece beþ on blok yanlýþ
yöne gidiyorum.
:13:29
- Senden beni býrakmaný istedim.
- Üzgün olduðumu söylemedimmi?
:13:33
Yani bu benim hatam degildi.
Sen kendini üzerime attýn.
:13:35
Sana atlamadým.
:13:37
Tatlý ve masum göründüm
neyse boþver.
:13:40
- Bir soru sorabilirmiyim?
- Ne?
:13:42
Niye daire çiziyoruz?
Kayýp mý oldun?
:13:45
Hayýr.
Sadeec caddemi kaldýrmýþ biri.
:13:49
Bir oyun oynýyalýmmý?
:13:51
Nerden oldugunu tahmin ediyim.
:13:53
AcýSpreyimi cýkarmak uzreyim.
:13:56
Sen buyuk bir sehirdensin
:13:58
Burdan olsan göbeginde halka...